In juli en augustus was het komkommertijd. De Chaamse verenigingen lagen stil, de gemeenteraad was met reces en wij hielden ons gemak. Er was weinig nieuws te melden. In de komkommertijd belde de chef van de krant op en vroeg dan: “Hedde gij nog wa noews uit Chaom?”

Door Berry van Oers

Lat

In de komkommertijd lag de lat voor de krant lager. Het leverde mooie berichten op zoals ‘Chaamse harmonie treedt op’, ‘Chaamse campings verwelkomen veel toeristen’ en ‘opa en oma op vakantie’. Normaal is dat geen nieuws, want een harmonie is immers opgericht om op te treden, op Chaamse campings is het altijd druk in de komkommertijd en gepensioneerden hebben sowieso vakantie. Maar in de komkommertijd was dat wel nieuws.

IJsheiligen

Na jaren van frambozen plukken kwam pa op het idee om ook komkommers te gaan kweken op zijn akker. Hij timmerde een grote zaaibak om het komkommerzaad in te laten ontkiemen. De oude ruiten van de schuur fungeerden als deksel. Na de ‘IJsheiligen’ plantte pa de kleine komkommerplantjes uit op de akker. In juli en augustus waren de komkommers rijp om te oogsten en hadden we voortaan onze eigen komkommertijd.

Leveren

Als pa ging ‘leveren’ mochten wij mee. We kregen complimenten op de veiling voor de lengte van onze Chaamse komkommers. Een jaar later schakelde pa over op augurken. Wij hadden namelijk een lage akker. “Augurken kunnen beter tegen nat”, leerde pa ons. We plukten ze wanneer ze nog klein waren. Het leken net minikomkommertjes. Eigenlijk snackkomkommertjes ‘avant la lettre’!

Krom

De krom gegroeide komkommers bewaarden we voor onszelf. “Ne kromme smaokt ommes hetzelfde as unne rechte”, zei pa. Na een paar dagen in de kist werden de komkommers ‘vòòs’. ‘Kwamkwammers’, noemde ome Mart die oude komkommers. Datzelfde had je bij augurken. “Mar dan zen het ouwe gurken”, kletste Mart verder. “Det hèèt ie nie van z’n eigen”, verklapte ome Jos dan.

Bijzonder

“Het lèven bestaot uit wa ge elleken dag meemaokt”, leerde pa ons. Komkommernieuws vertelt over die dagelijkse belevenissen. Ze zijn verpakt in berichten over wat heel gewoon lijkt zoals ‘loslopende poes in Kerkdreef’, ‘bloemen voor Chaamse moeders’, ‘fazanten kijken met pa’, ‘de geur van hooi’, ‘Chaamse cafépraat’, ‘aardbeien plukken’, ‘tante To op Chaamse berg’, ’buurtende buurvrouwen’ en ‘Chaamse klinkers’. Het lijkt zo gewoon, maar het is toch bijzonder.

Water

Net zoals een komkommer bijna helemaal uit water bestaat heeft ook komkommernieuws op het eerste gezicht niet veel inhoud. Toch lijkt dat maar zo. Het gaat erom wat het oproept, het herkenbare, het vertrouwde, het omarmende. Wat gewoon is komt zelden in het nieuws. De komkommertijd brengt daar verandering in. Gewone gebeurtenissen halen dan de krant. En gewone alledaagse dingen doen er toe.